ghetto pass
n.— «The first time I saw Latifah in person, I left my feminism and classical political theory class early so that I could hear her speak over the electric fence between a (white) feminism that many Harvard students and faculty wanted to hear her advocate, and a (black) womanism that the nebulous B-Boy council and many black students needed her to defend so that she could retain her ghetto pass.» —by Rebecca Edby Walker To Be Real Oct. 1, 1995. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Twice a day the River Thames recedes, revealing a muddy shoreline. Hobbyists known as mudlarks stroll the surface searching for objects that have found their way into the river over the centuries, everything from ancient Roman jewelry to modern...
Many of us struggled with the Old English poem “Beowulf” in high school. But what if you could actually hear “Beowulf” in the English of today? There’s a new translation by Maria Dahvana Headley that uses contemporary...