en chinga
adv.— «Well, I’m not sure if this is necessarily a “cholo” word, but it’s pretty damn close. I have to post “en chinga.”…Meaning According To DT: haste, fast, freakin’ quick, in a hurry (might be considered a curse word, depending on who you’re talking to).» —“Cholo Word Of The Day—En Chinga” Daily Texican (Dallas, Texas) Aug. 11, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If you take up texting and social media late in life, there’s a lot to learn! A twenty-something wants advice getting her dad up to speed on memes, Instagram, and animated images. Plus, when you’re on a long road trip, what do you call...
Ever wonder what medieval England looked and sounded like? In Old English, the word hord meant “treasure” and your wordhord was the treasure of words locked up inside you. A delightful new book uses the language of that period to create...