cholo
n.— «“I keep telling Cesar: ‘This is your month. You’re going to be the next American cholo all-star,’” Mr. Jimenez said, using the slang for Mexican gangster.» —“Casting a Gang Member? Call Suspect Entertainment” by David Hochman New York Times (May 9) , 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)