Chilango
n.— «Right now my step-mom is using her Nextel radio. She’s a Chilango. Another name for a person from Mexico City. Sigh.» —by Mirasol Flowerpop (Tucson, Ariz.) June 18, 2003. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If you speak a second or third language, you may remember the first time you dreamed in that new tongue. But does this milestone mean you’re actually fluent? And a couple’s dispute over the word regret: Say you wish you’d been able...