catfish amendment
n.— «The exact day the first North Carolina politician hooked his thumbs in his suspenders and referred to a “catfish amendment” is probably lost to history.…The term refers to a proposed change on a bill that sounds friendly but is actually a sly attempt to kill it. Usually, that’s by adding a provision that would turn off supporters or make the law vastly more expensive.…“There was always some guy getting up talking about a catfish amendment,” he said. “But Cutlar was the one who got the most mileage out of it.” Over time, the joke was forgotten, but the term stuck around, and not just in North Carolina. Lobbyists in Georgia use the word “catfishing” to describe their attempts to load up a bill with killer amendments. One lobbyist is known by the nickname “Catfish” for his ability to do so.» —“‘Catfish amendment’ phrase caught on” by Ryan Teague Beckwith News & Observer (Raleigh, North Carolina) July 5, 2007. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Jim in Columbia, South Carolina, has noticed sportscasters’ use of the phrase on the season with reference to a period of time. This construction shows up in the sports pages as early as the 1880s, first referring to a team’s revenue and...
The slang phrase someone ate and left no crumbs means the person did something really well. In a previous call, a listener who works in theater noted the use of ate to mean “did something well,” as in they really ate that haircut! This...