buss-up shirt
n.— «The book traces references to Indian cuisine—with a special mention of parantha and roti known in Trinidad as “buss-up shirt” because of its resemblance to a busted up shirt.» —“Book takes a look at history of diaspora” by Sanghita Singh in New Delhi DNA (Mumbai, India) Oct. 20, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If you speak a second or third language, you may remember the first time you dreamed in that new tongue. But does this milestone mean you’re actually fluent? And a couple’s dispute over the word regret: Say you wish you’d been able...
A psychiatric home health worker is curious about the use of nuthouse to mean “a mental health facility.” This term goes back to the turn of the 20th century. The word nuts itself once had an extremely positive connotation, referring to...