boda-boda
n.— «It costs a mere 20 shillings (about R3) to travel across Kisumu on a bicycle; matatu rates are double that. And, bikes are everywhere—the ringing of their bells and the crunch of wheels on dirt the dominant sounds in towns and villages lining the brown lake. Locals call them boda bodas; the name is a play on the English word “border,” explains Charles Omondi, a bicycle-taxi owner in Kendu Bay. “Some years ago, the bikes started coming into Kenya from Uganda, at the border. So people started calling them boda bodas,” he laughs.» —“From petrol power to pedal power” by Darren Taylor in Nairobi, Kenya Mail & Guardian (Johannesburg, South Africa) May 1, 2006. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
If you take up texting and social media late in life, there’s a lot to learn! A twenty-something wants advice getting her dad up to speed on memes, Instagram, and animated images. Plus, when you’re on a long road trip, what do you call...
Ever wonder what medieval England looked and sounded like? In Old English, the word hord meant “treasure” and your wordhord was the treasure of words locked up inside you. A delightful new book uses the language of that period to create...