The former student of a Spanish teacher in Valdosta, Georgia, will soon give birth in her homeland, the Czech Republic, one of several countries that have strict naming laws. The mother-to-be would like to name her son Lisandro, but needs official evidence that Lisandro a legitimate baby name. There is, by the way, a dictionary of Guatemalan Spanish edited by a Lisandro Sandoval. A good source for names mentioned by the Bard is The Shakespeare Name Dictionary. Most Czech parents chose baby names from a book with a title that translates as “What is Your Child Going to Be Called?” This is part of a complete episode.
More from this show
Kaitlyn from Rye, New York, is puzzled by people referring to their youth as their salad days. It’s drawn from a metaphor employed at the end of Act One of Antony and Cleopatra by William Shakespeare. Cleopatra recalls a past dalliance with...
The phrase Lead on, Macduff, meaning “Let’s go!” or “You go on ahead and I’ll follow,” is an alteration of the famous phrase from the final scene of combat in Shakespeare’s Macbeth (Bookshop|Amazon), where...