There’s no evidence that anyone named Sam Hill inspired the phrase What in the Sam Hill? It’s almost certainly just a euphemism for What in the hell? This is part of a complete episode. Transcript of “”What in the Sam Hill” is a Euphemism for “What...
Christy, an English teacher from Philadelphia, Pennsylvania, has an ongoing dispute with her boyfriend about the name of the magazine called The New Yorker: Is it correct to say “Did your copy of the The New Yorker arrive?” Is it really correct to...
Martha shares a story about finding a monarch caterpillar and watching its metamorphosis in its gold-dotted chrysalis (from the Greek chrysos, “gold” as in the word chrysanthemum, meaning “golden flower”), to the butterfly’s eclosion, or “emergence”...
Jason from De Pere, Wisconsin, was surprised to see that among the spelling words his twin second-graders were studying was the contraction this’ll. Is a term like this’ll really appropriate for a second-grade spelling test? This is part of a...
Martha shares a quote from author Madeleine L’Engle about how growing up means accepting vulnerability. This is part of a complete episode. Transcript of “Madeleine L’Engle Quote” I had a terrific time addressing the California Association of...
Hundreds of years ago, the word girl didn’t necessarily mean a female child — in the 14th and 15th centuries, it could refer to a child of either sex. Only later did its meaning become more specific. • Some people think that referring to a former...

