white knowledge
n.— «The production team is slowly picking up the lingo, so that last night when Chad asked for a “Half apple” I actually knew 1. what he was talking about 2. where it was and 3. where he needed to put it. That’s amazing! Okay, so maybe apple boxes was a bad example, but the amount of “white knowledge” we’re all picking up on this movie is what keeps us going when the going gets tough. Or cold.» —“See how busy we are?” by Priti Trivedi in Toms River, N.J. Fractured Blog Oct. 15, 2004. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
The character of Deadpool Marvel Comics and movie fame takes his name from the term dead pool, originally death pool — originally a sum of money put aside for the family of someone who died in a high-risk race such as car racing, then later...
What if, instead of being an inanimate object, a dictionary were alive? That’s the idea behind a lavishly illustrated new children’s book called The Dictionary Story (Bookshop|Amazon) by Oliver Jeffers and Sam Winston. This is part of a...