vog
n.— «The island of Hawaii does have a monitoring system and a Vog index, the researchers point out, but it is measured only along the Kona Coast, not in Kau. This “volcano-smog” index—Vog is a locally coined term—also is based on aerosol visibility, not SO2.» —“Long-spewing Hawaiian Volcano May Be Health Risk” by Corvallis, Ore. ScienceDaily Mar. 16, 2005. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
It was a dark and stormy night. So begins the long and increasingly convoluted prose of Edwards Bulwer-Lytton’s best-known novel. Today the annual Bulwer-Lytton Contest asks contestants for fanciful first sentences that are similarly...
We use the term Milky Way for that glowing arc across the sky. But how people picture it varies from culture to culture. In Sweden, that starry band goes by a name that means “Winter Street,” and in Hawaii, a term for the Milky Way...