Did your hairstylist recommend you use product? Is your company moving product this quarter? The term product is in vogue, mainly for the purpose of simplification. This is part of a complete episode.
Transcript of “Using Product”
Hello, you have A Way with Words.
Why, thank you.
This is Leah, and I’m from Simsbury, Connecticut.
Well, Leah, what would you like to talk with us about?
I would like to talk about my hairstylist’s use of the word product. About two months ago, I went to get my haircut, and I have thick, wavy, kind of wild hair. And I was complaining to my hairstylist about it, and she told me to use more product. And I thought that was a strange thing to say. I didn’t know whether she meant hair gel or hairspray or…
Insecticide, yeah.
Insecticide, yeah.
So I really didn’t know what to say. And I just thought, you know, it was just a one-time thing. But then last week, I went to get my hair done again. And she asked me what product I preferred. And again, I didn’t know what to answer. And then I saw on her counter a product. Yeah, a product. It was called It’s a Ten Miracle Product. And that’s all it said on the bottle. Leave in product. So I didn’t know what that was. And I was just wondering, I’ve been out of the country for five years. Is this a new way to use the word product? Or is my hairstylist, you know, being too general and that’s why it’s driving me crazy? Or what do you think of this?
It drives me crazy too, Leah. I mean, to me, it’s like being at a restaurant and saying to the server, could I have a little more nutrition on my plate? You know, I mean, product. It’s just so generic. But it’s not new. I’m pretty sure that I remember this from at least the early 90s and perhaps the late 80s. I remember my sisters using this language. This was before I was really language aware. But the product for hairstyling, gels, and different kinds of leave-in things and sprays and stuff is common throughout the industry. Any hairdresser you meet will probably know or use that term.
Oh, yeah, yeah. I hear it all the time. And I think I started hearing it a whole lot on Queer Eye for the Straight Guy. They were always talking about putting product in your hair. I don’t know if it has to do with the fact that it used to be that you did home things for your hair, like, you know, olive oil. Or I don’t know. I see. So if you had to buy something, then that is you were buying a product. And somehow it went from being a count noun where you could have a product or multiple products to being a mass noun, like some product or put a little product in there.
Right. I mean, Leah, did anybody ever tell you to wash your hair in beer or rinse it in beer?
No.
No.
Okay. Well, that’s a different kind of product. It’s funny that you mentioned. Did I try that? It’ll save money on product, maybe. It’s funny that you mentioned the name of the particular product that you saw on the counter because I think that might be a contributing factor to this. If you go to one of the bigger drug stores or places where they sell hair products and look at the names of this stuff, there’s so much of it. It’ll be row after row, shelf after shelf of this stuff. And even if you go to the fancier salons or even like the middle brow salons, they’ll still have a ton of this stuff. And there are so many weird names and it’s so unusual and it’s so varied, but yet it’s all so relatively interchangeable, except for the cost. I wonder if just referring to the whole big lot of it as product isn’t just a lot easier than trying to remember the specific name of the particular brand that you have on hand.
The linguistic point of view is that sometimes when something becomes complicated, we simplify it in language. We just find a way to make it a little easier to handle. Maybe that’s what happened here. I’m not saying that I agree with it. I also find it to be a little diminishing. I worked in the music industry for a while, a couple of decades ago, and people would often talk about product dropping. And they meant that a musical group was going to release an album. And I just thought it just diminished the whole creative process. And every little bit of soul that might have been in that work was destroyed by describing it as product. I kind of feel the same way here. If you put a lot of your personal appearance, a lot of your psyche is invested into your personal appearance, calling the styling gel that you use product might be a way to just kind of diminish that. I don’t know.
So, Leah, did we help you or at least offer you a shoulder to cry on?
Yeah, I thought it was interesting that they do it in the music industry as well.
Yeah.
So, I don’t know. Maybe we’ll have some hairstylists weigh in.
Yes, please. If you’ve got information on why product is used in that way in the hairstyling business, give us a call, 877-929-9673, or tell us about it in email to words@waywordradio.org. Leah, thank you for calling today.
All right, thanks for your response.
Sure, bye-bye.
Take care.
Bye-bye.
Weird Words, we love them. Call us, 877-929-9673 or send them an email to words@waywordradio.org.

