tap-tap
n.— «Strange little buses called “tap-taps,” constructed on flatbed trucks and decorated over every inch with paintings of flowers, animals, Bible stories and proverbs, ply along the Avenue des Salines parallel with the harbor at intervals of seconds.» —“The Haitian Vacation” by Brigitte Weeks Washington Post Apr. 3, 1977. (source: Double-Tongued Dictionary)
Further reading
Cat hair may be something you brush off, but cat hair is also a slang term that means “money.” In the same way, cat beer isn’t alcoholic — some people use cat beer as a joking term for “milk.” And imagine walking on a...
In parts of Appalachia, the southern United States, and a few other places, the expression I don’t care to is understood to mean “I wouldn’t mind to.” In other words, I don’t care to may mean exactly the opposite of...