What do you call the phenomenon of running into a dear friend you haven’t seen in decades? Deja you, maybe? This is part of a complete episode. Transcript of “Deja You” Hello, you have A Way with Words. Good morning. This is Lori...
We’ve spoken on the show before about conversation openers that differ from the often dreaded “What do you do?” and we heard from one listener who prefers “What keeps you busy?” This is part of a complete episode...
The idiom “two heads are better than one” doesn’t exist in quite the same form in Spanish, but there is a variation that translates to, “four eyes are better than two.” In Hungarian, there’s a phrase that’s...
We say we “foot the bill” when we pay for something simply because when you’re totalling up figures on an account ledger, the total comes at the bottom of the sheet— or, the foot. This is part of a complete episode. Transcript of...
We spoke on the show recently about the term avuncular, meaning like an uncle, and some listeners responded with terms for being like an aunt. Try out auntly or avauntular, if you’re looking to impress and/or alienate someone at the reunion...
The word hornswoggle, meaning “to embarrass” or “to swindle,” is of unclear origin, but definitely seems of a piece with U.S. frontier slang from the 1830s and 1840s. This is part of a complete episode. Transcript of...

