Ben in Richmond, Virginia, is puzzled by the expression Believe you me. It sounds odd because it mixes up the usual subject-verb-object order in English. This is part of a complete episode. Transcript of “Believe You Me” Hello, you have A Way with...
Linguistic freezes, also known as binomials or irreversible pairs, are words that tend to appear in a certain order, such as now and then, black and white, or spaghetti and meatballs. This is part of a complete episode. Transcript of “Linguistic...
Can sentences end with a preposition? Yes! Grant assures a listener that all experts, including the most conservative of linguists and lexicographers, agree that a preposition as the last word in a sentence is something up with which we shall put...
Downton Abbey, a program featured on Masterpiece Theater, provided a handful of colorful expressions that date surprisingly far back. “Like it or lump it,” meaning “deal with it,” is found at least as early as 1830 and takes from the old verb lump...
Judy from New York asks whether enamored of or enamored with is the better choice. In North American English, both constructions appear, but enamored of is more common and less likely to distract readers; British English strongly favors enamored of...
You know that grammatical “rule” about not ending a sentence with a preposition? Well, who ever decided finishing off a sentence like that is a bad thing? (Personally, we think it’s one of the silliest things anyone ever came up with.)

