Alan in Columbia, South Carolina, grew up hearing his grandparents ask who wanted to go juking, meaning to ride around, shop a little, eat something, and hang out with no fixed plan. That family use is a tamer cousin of juke or jook, the word behind...
Dayclean, meaning “daybreak” or “dawn,” is common among speakers of Gullah in South Carolina and Georgia. This is part of a complete episode. Transcript of “Dayclean” As I mentioned, I’ve been reading up on expressions that you would hear in South...
Jay in Florida Home, Florida, grew up in a small North Florida community with five jook joints, places to dance, drink, gamble, and get into trouble. Jook, often juke, appears to have reached American English through Gullah communities in South...

