Barney from Carmel, Indiana, says his family always used the term schniddles to refer to teeny bits of detritus left on the table after snipping paper snowflakes. It’s most likely a variant of schnibbles, a far more common term for...
Shona in San Diego, California, is puzzling over why we don’t pronounce the w in the word two. The answer has to do with its etymological origins and the fact that spelling doesn’t change as quickly as pronunciation. This is part of a...
Swarf is the metal filings, grit, or powder left by grinding and other machine work, the stuff Martin in Bostonia, California, saw on a safety sign warning workers to “Beware of coolant and swarf.” The word also has a verb use, meaning to cover...
Barbara in Norfolk, Virginia, wonders about the drawl of Southern American English. A great resource on how people perceive others’ dialects is the work of linguist Dennis Preston and his book Perceptual Dialectology. This is part of a...
Sean in Asheville, North Carolina, wonders how to pronounce the nearby town of Leicester. Say it the way the locals do. It’s part of a family of British place names affected by vowel reduction and haplology, the omission of a sound or syllable...
The novels Gadsby by Ernest Vincent Wright and A Void by Georges Perec are examples of constrained writing or lipograms. Lipogrammatic writing is composed entirely with words that don’t contain a particular letter, such as, in this case, the...

