Eileen from Chesapeake, Virginia, recalls her mother’s response whenever someone in their family burped: Excuse the pigs, the hogs went out for a walk. It’s a mild reprimand (or apology, if the speaker is the one who burped), and there...
Old. Elderly. Senior. Why are we so uncomfortable when we talk about reaching a certain point in life? An 82-year-old seeks a more positive term to describe how she feels about her age. And: a linguist helps solve a famous kidnapping case, using the...
Chris calls from Nassawadox, Virginia, to say that on their second date his girlfriend used the term pine shadows for what he calls pine needles. Particularly in Virginia, the terms pine shadows and pine shatters denote those long thin leaves that...
Jerry from Northern Virginia catches himself describing his poodle Pepper as rambunctious, the wonders how that word came to be. Its origin is uncertain, but it’s one of several long, playful coinages from the early 19th century, including...
In the 19th century, books were especially popular gifts — cheap enough to be owned by the middle class, but enough of an investment that people kept them for decades, then passed them down to the next generation or donated them to libraries...
Following up on our conversation about the expression Can’t died in a cornfield and its many variants, Todd from Woodstock, Virginia, adds his father’s version of this advice: Can’t never could, Won’t never will. This is part...