When you’re talking about the location of an inanimate object, is it okay to say that it lives there, as in The peanut butter lives in that cabinet or The flashlight lives on that shelf? Strictly speaking, of course, that object isn’t...
Quiz Guy John Chaneski has been puzzling over metaphors that involve an action performed on a noun. For example, say he’s writing an essay and suddenly gets some new ideas that inspire him. It’s not literally that he was traveling in a...
If you vouch for something, you guarantee that what you’re saying is true. In the early 14th century, vouch was a transitive verb that meant “to summon into court to prove a title.” Vouch was adapted into English from an Old French...
Sarah in San Antonio, Texas, says that when she goes to a restaurant and orders iced tea, the server usually asks, “Sweet or unsweet?” That doesn’t sound right to her. How do you unsweeten tea? Doesn’t the un- imply a...
Alan from Omaha, Nebraska, finds himself turning nouns into verbs, telling his daughter he’s glad she’s old enough to start to human and using jenga as a verb to refer to arranging items carefully, after the game Jenga, which involves...
Gail in San Diego County, California, has been hearing forms such as I could have went for I could have gone, a ship that had sunken where she expected sank, I was sat, and I was drugged for I was dragged. These don’t all have the same explanation...

