Sharing a secret language. Did you ever speak in gibberish with a childhood pal, adding extra syllables to words so the adults couldn’t understand what you were saying? Such wordplay isn’t just for kids—and it’s not just limited to...
There’s a new kind of hamburger menu that involves pixels, not pickles. It’s that little stack of horizontal lines in the corner of a webpage that you click to see more options. You might use a hamburger menu while webrooming–that...
If you need a variation on the phrase “son of gun,” there’s always “son of a who cut your hair last.” It’s one of several colorful expressions that a San Diego listener’s great aunt used. Others include...
Before you turn up your nose at the expression “ass over teakettle,” know that our first evidence for this phrase is in William Carlos Williams’ story “White Mule.” A great idiom from a great writer. Other topsy-turvy...
It’s the business of business jargon. Say you’re in line at the drugstore. Does it bother you if the cashier says, “Next guest”? In department stores and coffeeshops, does the term “guest” suggest real...
“Hell’s Bells!”, an exclamation along the lines of “darn!”, is likely just variation of hellfire, and reinforced by its rhyme. This is part of a complete episode. Transcript of “Origin of “Hell’s...

