Heather from Sacramento, California, wonders about the phrase loaded for bear: Her husband thinks it describes someone who is thoroughly prepared and eager to do something, but her mother-in-law thinks it specifically describes someone belligerent...
We often hear that English is going to hell in a handbasket. Actually, though, linguistic handwringing about sinking standards and sloppy speech has been going on for centuries – at least as far back as the 1300’s! And: language also changes to fit...
If you live in a city in India, you probably have at least some facility in at least two languages. As Salman Rushdie once observed: “If you listen to the urban speech patterns there you’ll find it’s quite characteristic that a sentence will begin...
Are we a proverb culture anymore? In a largely urban society, we’re not likely to immediately recognize the meaning of the saying between hay and grass, meaning “weak” or “feeble.” This is part of a complete episode. Transcript of “Culture of...
The language of restaurant menus. Need a dictionary to get through a dinner menu? Research shows the longer the description of a particular dish, the more expensive it will be. Plus: What’s the best way to use a thesaurus? DON’T — unless, that is...
A Somerville, Massachusetts, listener wonders about a phrase her family uses, freeze your caboogies off. Its origin is unknown, and it’s unclear whether it’s related to another term for the backside, bahookie. This is part of a complete episode...
