When Ana first arrived in the United States from Hungary, she was taken aback when someone greeted her with the idiomatic expression How’s it hanging?. She was also puzzled by the expression trim the tree meaning to “adorn a Christmas...
High school students in Alabama share some favorite slang terms. If someone tells you to touch grass, they’re telling you to get a reality check — but the last thing you’d actually want to touch is dog water! Also, the history of the...
If you’re hanging a framed picture but it’s askew, you might say it’s leaning toward Fishers or leaning toward Sawyers or leaning toward Jesus. All of these phrases probably come from the logging industry. If workers are using a...
In ancient Rome, kids played games with nuts — specifically walnuts. In a Latin poem from that era, “Nux,” a walnut tree describes some of those games. Nux is Latin for “nut,” the source also of nucleus, or “kernel of a...
On our Facebook group, listeners are playfully crowdsourcing what people in different professions might punningly plant. For example, what kind of fruit tree might twins cultivate? What type of flower might be planted by a professional mime? This is...
When James from Waco, Texas, was lost while hiking, he wondered Where in the blazes am I?, then wondered about the origin of that expression. It doesn’t derive from blaze meaning “to cut into a tree to mark a trail.” That term...