Listeners respond to our earlier conversation about ending a telephone call with mmm-bye. This is part of a complete episode. Transcript of “Mmm-Bye” You’re listening to A Way with Words, the show about language and how we use it. I’m Grant Barrett...
It’s commonly heard these days that English is going to hell in a handbasket, but it’s worth remembering that we’ve always said things like this. A hundred years ago, as telephones became more and more common, sticklers railed against the popular...
To dime someone out, just like to drop a dime (on someone), is to nark or tattle, common in the days when it cost ten cents to use a pay phone and snitch. Of course, that’s when pay phones were used at all. This is part of a complete episode...
If you had to say the word telephone in sign language, you’d probably do the thumb and pinky to the head. In the past, though, it was one fist to the ear, one fist to the mouth — just like the old fashioned candlestick phone! The current sign is...
Adam in Indianapolis grew up with his grandmother’s warning not to split a pole, meaning that two companions shouldn’t pass on opposite sides of a lamppost, mailbox, or other street obstacle. The idea is that the physical separation hints at an...

