Dale from Huntsville, Alabama, recalls a colleague in Québec dissing imitation maple syrup as lamppost syrup. Indeed, the phrase sirop de poteau, or “pole syrup,” is a disdainful reference used by French-speaking Canadians referring to the weak...
Sugar weather refers to a period of time during the spring in Canada marked by warm days and cold nights, when the sap starts running in the trees. This is part of a complete episode. Transcript of “Sugar Weather” I tripped across a...
If you want to be a better writer, try skipping today’s bestsellers, and read one from the 1930’s instead. Or read something besides fiction in order to find your own metaphors and perspective. Plus, just because a city’s name...
To sugar off means to complete the process of boiling down the syrup when making maple sugar. Some Vermonters use that same verb more generally to refer to how something turns out, as in the phrase, “How did that sugar off?” This is part of a...
Boil up some pig neck bones, add some liver sausage and buckwheat, mold it in a loaf, then slice, fry, and serve with syrup. Some folks call that scrapple, but a Milwaukee woman’s family calls it pannas. This is part of a complete episode...

