Mike in Glasgow, Kentucky, wonders about a catchphrase used in British comedies: I go to the foot of the stairs. The Oxford Dictionary of Catchphrases (Amazon) compiled by Anna Farkas and several books by catchphrase collector Nigel Rees both point...
Byron in Jacksonville, Florida, shares that when his mother was astonished, she’d say Don’t that beat all! But when really surprised, she’d exclaim, That beats bobtail and bobtail beats the devil! What’s a bobtail and how...
Nate in Tucson, Arizona, says his grandmother from Nova Scotia used to express surprise with the exclamation dear me suz! It goes back to the 1820s and is likely a form of dear me, sirs! Variants include suz alive, law me suz, oh suz alive, and law...
Amelia in Arlington, Virginia, was surprised to hear her wife, who is from Iowa, use the phrase getting the goody out to describe someone sporting a well-worn pair of sweatpants, indicating that they were continuing to get the most out of that...
The phrase “Oh, my goodness!” may be a dated way to express surprise or disbelief. A listener asks for a contemporary replacement. This is part of a complete episode.
A woman in Burlington, Vermont, says her mother used to use the expression land o’ Goshen! to express surprise or amazement. Where is Goshen? This is part of a complete episode.