Someone should write a love letter to a new book called Letters of Note. It’s a splendid collection of all kinds of correspondence through the ages: Elvis Presley fans writing to the president, children making suggestions to famous cartoonists, a...
A bartender wonders about the origin of the term jockey box. In his world, a jockey box is a metal container for ice. However, in some parts of the western U.S., a jockey box is the glove compartment of a car, and much earlier, the term referred to...
Brian from San Diego wonders whether forte, meaning a strength or strong point, should be pronounced as one syllable, “fort,” or two, “for-tay.” The word is skunked: sticklers may object to the common two-syllable pronunciation, but most speakers...
Why do we call our biceps guns? The slang lexicographer Jonathon Green suggests that the metaphor first pops up in baseball around the 1920s, when players referred to their throwing arms as guns. Believe it or not, the early baseball pitchers...
How do you pronounce this word that means someone’s strong suit? Like fort or fortay? And what does it have to do with fencing?
An Indianapolis listener says her family often refers to strong liquor as hooch, and wonders where that term comes from. The hosts trace the term’s path from an Indian village in Alaska. This is part of a complete episode. Transcript of “Hooch” Hi...

