How do you say “not my problem”? A listener shares his go-to: Not my pig, not my farm. It means the same thing as “I don’t have a horse in that race,” or “I don’t have a dog in that fight.” Douglas...
What do you say when you answer the telephone? On the NPR science blog, “Krulwich Wonders,” Robert Krulwich notes that hello did not become a standard greeting until the Edison Company recommended the word as a proper phone greeting...
Some office workers say their word processor’s spellchecker always flags the words overnighted and overnighting. Are those words acceptable in a business environment? This is part of a complete episode. Transcript of “Overnighted”...
Whether it’s bytes of data or intergalactic distances, humans are accumulating ever more massive amounts of data. But how do we use language to describe such mind-bogglingly huge numbers? There’s mega, as in mega-millions, and giga, as in gigabytes...
Quiz Guy John Chaneski says he’s been visiting some “niche” high schools, all of which have the word “High” in them, maybe in reverse of a standard phrase. How about this one: “The school where they study...
A Pittsburgh woman reports that when she went away to college, she was surprised to find people correcting her grammar when she’d say things like “the car needs washed” or “the kids need picked up.” She wonders if...

