According to Nigerian writer Chinua Achebe, it’s important to master the basics of writing, but there comes a time when you have to strike out on your own and teach yourself. Also: Spanish idioms involving food, a conversation about the...
Martha shares a poem by Mexican-American poet Sandra Cisneros, “Peaches—Six in a Tin Bowl, Sarajevo.” It’s from My Wicked, Wicked Ways. (The poem is copyright 1987 by Sandra Cisneros. By special arrangement with Third Woman Press...
In English, if someone’s terrified, we might say they are shaking like a leaf. In Spanish, the phrase is temblar como un flan, or to tremble like a flan, the dessert dish. The Spanish phrase darle la vuelta a la tortilla literally means to...