Janie in Gainesville, Florida, remembers her grandmother Othella Mae Hatfield’s Appalachian version of an old anti-wishing proverb: “Wish in one hand and tacky in the other, and tell me which one gets full first.” Tacky here is probably a family...
Proverbs pack great truths into a few well-chosen words, no matter which language you speak. Check out this one from Belize: “Don’t call the alligator a big-mouth till you have crossed the river.” And this truism from Zanzibar:...