The term pigs, in reference to police officers, comes from England’s underground criminal slang and shows up in the early 1800s. It refers to pigs as vile creatures that take more than their share, akin to police officers who would take the illicit...
We eat chicken and fish, but not cow. Instead, we use terms like veal, beef, mutton, and pork to refer to red meat. It’s largely the result of the Norman invasion of the British Isles, when French started to meld with English. This is part of a...
If you’re having a tough time finding something, remember that even a blind pig can find an acorn once in a while. This encouraging idiom actually comes from ancient Rome, where the concept of a blind animal turning something up lent itself to the...
Marie in Anna, Texas, grew up hearing her mother announce, Home again, home again, jiggity-jig at the end of every family trip. The phrase comes from a Mother Goose rhyme: “To market, to market, to buy a fat pig, home again, home again, jiggity-jig...
Why do we have piggy banks instead of any other kind of farm animal banks? In Scotland and Northern England, a kind of Middle Ages earthenware container called pygg. Today we fill our piggs, or piggy banks, with coins. This is part of a complete...
How do you say “not my problem”? A listener shares his go-to: Not my pig, not my farm. It means the same thing as “I don’t have a horse in that race,” or “I don’t have a dog in that fight.” Douglas Adams, in The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy...

