Jan in Ketchikan, Alaska, says when she worked in a hospital in Maine, co-workers described a patient with a low pain threshold or otherwise reluctant to move about as spleeny. New Englanders in particular use the term spleeny to mean fussy...
There’s a new kind of hamburger menu that involves pixels, not pickles. It’s that little stack of horizontal lines in the corner of a webpage that you click to see more options. You might use a hamburger menu while webrooming–that...
Next time you’re at a hospital, listen for staffer’s code slang like suitcase sign, meaning “the patient is determined to check himself in no matter what,” or a gown sign, meaning they suspect a patient of getting ready to...
Why do physicians speak of turfing an undesirable patient? This is part of a complete episode.
A medical transcriptionist who majored in English reports that her co-workers are squabbling over a sentence: “The patient was brought to the operating room, and laid supine on the operating-room table.” This is part of a complete...
It’s a grammatical question that trips up even the best writers sometimes: Is it who or whom? A physician says he likes the sentiment in a colleague’s email signature, but he’s not sure it’s 100% grammatical. The sentence:...