Kelly in Norfolk, Virginia, wonders if her hometown is the only place where people specify that they want their burger all the way deluxe, meaning “with all the condiments and toppings.” Other ways to ask for something loaded with those...
Barbara from Seattle, Washington, was surprised to hear a friend from Montana use the term jockey box to mean “glove compartment.” Heard in much of the Northwestern United States, jockey box is a relic of the days when the drivers of...
Niesey from Laramie, Wyoming, is curious about the word mucky-muck, meaning “an important person,” and often “someone self-important.” Usually spelled muckety-muck, or muckamuck, it’s associated with the Chinook jargon of the Pacific Northwest, in...
The term no-see-ums refers to those pesky gnats that come out in the heat and humidity and are so tiny they’re almost invisible. The term goes back at least as far as the 1830s, and is heard particularly in the Northeastern United States. This...
The pronunciation crick of creek is well documented in the Northern Midwest, including Wisconsin and Minnesota, and also appears farther west in the Northwest and parts of California. Sherry in Menominee, Michigan, grew up near Bear Creek...
You don’t know siccum, meaning “you don’t know anything,” is an idiom common in the American Northwest. It’s a shortened form of he doesn’t know come here from sic ’em, as in a dog that doesn’t know...

