Remember the classic children’s story “Where the Wild Thongs Are”? (We didn’t think so.) That’s just one of the autocorrect horror stories that can happen with smartphone auto-mis-corrections. Martha and Grant discuss...
It’s the news from your friends at “A Way with Words”! In our latest episode, we discussed “pore” vs. “pour,” “you’re” vs. “your,” “West Coast” vs. “Eastern...
Howdy! In our latest episode, we discuss why “he’s seen the elephant” means “he’s been in combat.” Also, a look at idioms, like the Spanish one that translates as “your bowtie is whistling.” And what...
Buenos! In this week’s archive edition, we consider alternatives to the word “retirement.” We also discuss “swan song,” “bike-shedding,” “tohubohu,” “criteria,” and how to pronounce...
It is what it is. A new transplant to California has noticed this phrase popping up more and more. Where does it come from? Is it annoying or merely philosophical? This is part of a complete episode. Transcript of “It Is What It Is”...
A reader of The Atlantic magazine is surprised to find that they’re not capitalizing letters in headlines the way they used to. This is part of a complete episode. Transcript of “Headline Capitalization” Hello, you have A Way with...

