The term pull-haul, meaning “a verbal conflict,” is heard in New England, particularly Maine. A 1914 citation in the Dictionary of American Regional English alludes to all the pull-hauling among churches when a new congregant moves to...
Happy new year and welcome to another A Way with Words newsletter! As you might have guessed by the subject line, you helped the show reach its fundraising goal of $25,000 — and you beat it! Thank you so much for your generosity and your vote of...
A woman from upstate New York says her stepfather used to keep small dishes in various rooms to collect small odds and ends like paper clips and rubber bands. He called them culch piles. Martha has the story on this term. This is part of a complete...
A Burlington, Vermont, man says his mother and grandmother used the expression journey proud to denote being restless, nervous, or excited, especially on the eve of an upcoming trip. This is part of a complete episode. Transcript of “Journey...
Does your handwriting look like chicken scratches, calligraphy, or maybe something in between? Martha and Grant discuss the state of penmanship, the phenomenon linguists call creaky voice, euphemisms for going to the bathroom, and the New England...
If you want to claim something—say, the front seat of a car or the last piece of cake—what do you say? Dibs? Boney? How about “I hosey that!”? The hosts talk about this New England expression, its possible origins, and its equivalent in...

