Dear friends and listeners, As we near the end of our biggest year yet, we must raise $25,000 to cover the remainder of this season. We need your help to reach that amount before December 30th. Reaching that goal will mean covering fixed costs:...
If you say to someone the Spanish equivalent of “you’re giving me green gray hairs” (me sacas canas verdes), it means that person is making you angry. In Japan, the phrase that literally translates as “one red dot” refers metaphorically to “the lone...
Hi, all! Our most recent episode is a favorite archive edition: "A Roberta of Flax," with funny collective nouns for plants, plus the game "Telephone," the use of "whenever" with reference to a one-time event, and how...
Hello, language-lover — A Way with Words an independent nonprofit production, which means it doesn’t get financial support from any radio network or government agency. We do the show ourselves, from top to bottom. We make it, we ship it. We don’t...
Why do we have piggy banks instead of any other kind of farm animal banks? In Scotland and Northern England, a kind of Middle Ages earthenware container called pygg. Today we fill our piggs, or piggy banks, with coins. This is part of a complete...
If you get an email called “Life in the 1500s,” hit delete! Grant explains that the etymology provided is not entirely accurate. That’s what this show is for. Also, if you’re getting an email that says “Free Money, Click Here,” you shouldn’t trust...

