A Green Bay Packers fan wonders why a quarterback who’s tackled is said to be sacked. The roots of the word sack as in “bag” goes back thousands of years, all the way to Akkadian, later spreading through Greek, Latin, and then to Romance and...
The rare adjective finifugal describes someone “averse to endings” or “wishing something could go on forever,” whether it’s a book, a beloved TV series, a podcast, or anything else you don’t want to end. It comes from Latin finis, “end,” and fuga...
How did quid come to be British slang for that unit of currency called a pound? It’s tempting to assume this quid is from Latin quid pro quo, meaning “something for something.” However, a more likely explanation may be that it’s from an entirely...
Rich, an audiobook narrator from Tucson, Arizona, wonders how lexicographers decide which pronunciations are preferred. He specifically wonders about pronouncing the word aioli. This is part of a complete episode. Transcript of “How Do...
Joey from Orono, Minnesota, has been learning Italian and its many idioms, which makes him wonder if there are other languages that can simply be learned in a classroom without input from a larger cultural context of new and evolving expressions...
J.P. in Temecula, California, is a high schooler studying French and Spanish. He notes that the Spanish word con means “with” and English has some linguistically related words, such as congress, which suggests “coming...

