In parts of Appalachia, the expression give someone down the road means “to reprimand” someone or “tell someone to get lost.” In Ireland, to give someone down the banks has a somewhat similar meaning, apparently referring to pushing that person into...
In parts of the Southern United States, the leave-taking phrases come and go home with me, come go home with us, and come home with us don’t mean that the departing guest is literally inviting the host to come along. The host’s equivalent is often...

