Nick in Cincinnati, Ohio, is fond of his Appalachian-born grandmother’s phrase colder than blitney, meaning “extremely cold” or “cold as the dickens.” It’s likely a version of cold as blixen, which has a number of...
Haddie from Houston, Texas, is curious about the phrase as long as Pat stayed in the Army, which applies to something short-lived. The phrase appears in Kentucky newspapers as early as 1898. No one’s sure who Pat was, although perhaps...
Tommy in Lexington, Kentucky, recalls that when he was a youngster, a sightseeing trip to Washington, D.C., led to a hilarious misunderstanding about exactly what might be on offer at the National Mall. This is part of a complete episode. Transcript...
Charlie in Lexington, Kentucky, says his wife, who’s from the eastern part of the state, uses a peculiar phrase to indicate that something’s not her responsibility: Not my circus, not my monkeys. This dismissive saying is at least 30...
Squire in Murray, Kentucky, wonders about the expression hot as flugens, meaning “really hot.” The term flugens serves as an emphasizer or making money like flugens or ran like flugens or even cold as blue flugens. In the 1830s, many...
When working on a construction site in Kentucky, Te’koa from Norfolk, Virginia, heard someone use the term si-gogglin to describe something that’s “crooked,” or “curvy.” Variants heard primarily in Appalachia...