Our conversation about losing a day to the International Date Line prompted Jaquelyn from Ishpeming, Michigan, to share that she and her friends refer to a seemingly interminable stretch of days as a Beatles week, as in the Fab Four’s song “Eight...
Bridget in Ishpeming, Michigan, wonders why so many English speakers answer a restroom knock with Ocupado!, even when they don’t speak Spanish. The usage may have been reinforced by bilingual signs in everyday U.S. life, including old airline seat...

