Right off the bat, it’s easy to think of several everyday expressions that derive from America’s pastime–including “right off the bat.” The Dickson Baseball Dictionary catalogues not only those contributions but also...
Quiz Guy John Chaneski scoured Amazon for 1-star reviews of classic literature and turned them into a puzzle about some readers’ questionable taste. For example, what novel isn’t even about fishing, since a whale is a mammal? This is...
The term green-eyed monster, meaning jealousy, first appears in Shakespeare’s Othello, when Iago says, “Oh, beware, my lord, of jealousy!/ It is the green-eyed monster which doth mock/ The meat it feeds on.” This is part of a...
“There’s a gazelle on the lawn,” meaning you have schmutz on your face, is a fun way to tip someone off to wipe their chin. The expression actually comes to us from Arabic, where the expression “there’s a gazelle in the...
A Washington, D.C., caller says her dad would console her with the saying “Don’t worry, it will be better before you’re married.” Which is really less a heartfelt consolation than it is a better way to say, get over it. The...
It’s the art of constructive feedback: If you’re a teacher with a mountain of papers to grade, you may find yourself puzzling over which kinds of notes in the margins work best. Martha and Grant discuss strategies for effective paper...

