Rachel in Lexington, Kentucky, says her dad had a ready response whenever someone said they forgot what they were going to say: It must have been a lie. This rejoinder apparently goes back to a joke that’s been around since at least the 1920s...
On Twitter, a linguist reports that she and her Russian husband had a humorous misunderstanding about the meaning of the word barefoot. This is part of a complete episode. Transcript of “Barefoot Misunderstanding” One of the things...
Chelsea in Binghamton, New York, wonders about the phrase heavier than a dead minister, describing something ponderous. Sometimes it’s given as heavier than a dead preacher or priest. This is part of a complete episode. Transcript of...
When writing textbooks about slavery, which words best reflect its cold, hard reality? Some historians are dropping the word slave in favor of terms like enslaved person and captive, arguing that these terms are more accurate. And raising a...
The slang coming out of Victorian mouths was more colorful than you might think. A 1909 collection of contemporary slang records clever terms for everything from a bald head to the act of sidling through a crowd. Plus, how to remember the difference...
Say you have an acquaintance you always see at the dog park or the playground. But one night, you run into them at the movies, and for a moment, it’s confusing. Is there a word for that disorienting sense of someone or something being out of...

