Grant shares a bit of military humor related to cumshaw, the art of procuring what you need in ingenious ways: “There is only one thief in the army. Everyone else is just trying to get their stuff back.” This is part of a complete...
This week: whether cotton-pickin’ is racist, unintentionally funny headlines, whether enormity can simply mean “enormous,” how a person can be “such a pill,” and pandiculation. “It’s good stuff, Maynard...
Reverend William Archibald Spooner was known for transposing sounds, like raising a glass “to our queer old dean” instead of “to our dear old queen.” A caller shares some favorite spoonerisms. This is part of a complete...
On an earlier show, Martha mentioned the Middle Eastern detergent called Barf. Martha shares email from listeners who say that although the word spelled the same as English barf, the Farsi pronunciation is somewhat different. This is part of a...
Whoever wrote “The Book of Love” neglected to include the handy emoticon <3, which looks like a heart if you turn your head sideways. Grant and Martha talk about how that bit of affectionate shorthand can function as a verb, and about...
For the final word on grammar, many writers turn to the Associated Press Stylebook. But if you find that stylebook too stuffy, you’ll love Fake AP Stylebook, the online send-up that features such sage journalistic advice “The plural of...