A listener from Fairfield, Connecticut, wonders why she changes her accent and diction when family members from the Middle East are in town. Truth it, everyone does this. It’s a matter of imitating those around us in order to make ourselves...
What’s your hobby? Or, rather, do you call your interests or passions hobbies at all, or does the word hobby connote something frivolous or strangely obsessive? The term hobby goes back to a nickname for a horse, which transferred to the...
When adults are talking sex, money, or other adult topics in the presence of children, one might say little pitchers have big ears, meaning that they don’t want the little ones to hear. The expression has to do with beverage pitchers with...
A British article about a newly discovered spongy mushroom in Borneo begins, “Boffins have discovered a strange new type of spongy mushroom.” In British English, boffin means an intellectual, academic, clever person, or specialist, especially one...
Grant offers examples from his latest words of the year list, including Crankshaft (the code name for the Osama Bin Laden), and basketbrawl, referring to the fight that broke out between the Georgetown Hoyas and the Chinese National Team. This is...
Greg Pliska’s game Double Definition uses a cryptic-crossword trick: each clue gives two meanings that point to the same word, with no separate wordplay half. A clue such as trim a tree splits neatly in two, and crazy flying mammals works the same...

