Lawrence from San Diego asks whether an assignment should ask what students have learned or what they have learnt. The older -t past-tense and past-participle forms—learnt, spelt, and the like—largely gave way to -ed forms in American English during...
In French, tenir la chandelle means “to act as a chaperone,” though literally it’s “to hold the candle.” Another expression that means “to chaperone” is the antiquated English phrase “to play...
He can’t “hold a candle” to someone means that he can’t possibly compare to the other person. The hosts explain where this phrase comes from. This is part of a complete episode. Transcript of “Hold a Candle”...
Some words and phrases you just love to hate: “Your call is important to us.” “Do I mind if I put you on hold?” And how about those annoying mid-dinner announcements like “This is a courtesy call”? Martha and...
A Dallas man says his grandmother used to carry around washcloth a plastic bag in her purse. When he and his siblings would get their hands dirty, she’d say to them, “Show me your paddywackers,” and they’d hold out their...
If you get hold of some bad sushi for lunch, you’ll wind up feeling poozley. A caller whose in-laws use poozley insists they must have made it up. This is part of a complete episode. Transcript of “Poozley” Hi, you have A Way with...

