Hola, che! In this week’s episode, it’s a game about food names! (“What would you serve to a plumber?” “Leeks.”) We also discuss how to correct a new sweetheart’s grammar, “infracaninophile,”...
What’s happening linguistically when someone’s using the second-person singular possessive in a list of items? A Charlottesville, Virginia, caller began wondering that recently after hearing a wood-flooring salesperson say, “You got your...
“Redd up the table!” A California listener says he remembers hearing that all the time when growing up in Iowa, but now that he’s on the West Coast, no one has any idea what he’s talking about. This is part of a complete...
Stories From The Onion In this week’s episode, Martha and Grant discuss not-to-be-believed articles about language from the satirical newspaper The Onion, including one headlined “Underfunded Schools Forced to Cut Past Tense from...
Really??? Really! A college student in Provo, Utah, says he’s hearing this expression of sarcastic incredulity more and more— even catching himself saying this to his cellphone when it dropped a call. He suspects it comes from Saturday Night...
We recommend books that make great gifts for language lovers, talk about footwear called go-aheads, and look further into going commando. Also, was the 2008 election a historic event or an historic event?