Emily in East Tennessee grew up hearing her West Tennessee father say someone who did something clever had got melon. That likely works because melon is a familiar slang comparison for the human head, the place where the brains are. English has a...
A caller originally from South Florida grew up calling the screened-in patio area behind her house a lanai, but now that she lives in Indianapolis, she hears this structure called breezeway. The word lanai originated in Hawaii, and may have been...