Spitting game, a way to describe flirting or making a romantic pitch, blends two strands of African-American English slang. Game in the sense of someone’s strategy, hustle, or practiced line goes back at least to the 1960s and may be older. By the...
Even though blogs can’t read and newspapers can’t speak, it’s totally appropriate to write “the blog reads,” or “the newspaper says.” This is part of a complete episode. Transcript of “The Blog Reads” Hello, you have A Way with Words. Hi, Martha...
It’s time for book recommendations! Martha’s enjoying an armchair tour of important places in the history of our language, and Grant recommends relaxing with books that make great reading for both children and adults. Plus, are you the type of...
It’s that time of year when Martha and Grant share their book recommendations for the holiday gift season. This year, Martha gives an enthusiastic thumbs-up to Letters of Note, The Sense of Style, and Wordsmiths and Warriors: The English-Language...
It’s all about terms of endearment: If your loved one is far away for a long time, you’re probably tired of just saying “I miss you” over and over. For variety’s sake, there are some creative alternatives to that phrase. Also, what do you call the...
If someone clapped out the rhythm of a song you knew, would you recognize it? It’s pretty unlikely, given what’s called the curse of knowledge. To the person with the song in their head, it’s obvious, but you can’t expect anyone else to hear it...

