güey n.— «It comes with the service, so everyone in the city walks around with their phones blabbering away on the radio while every innocent bystander must be subjected to hearing, “que paso anoche guey.” Then *beep*...
güey n.— «Que mi vieja me hizo güey. That my vieja made me a güey (lit. “ox” / fig. “impotent fool”).» —“A medias copas” by R. García (Austin, Tex.) , 1940. (source:...
güey n.— «For many young adults along the border, “güey” is a simple slang greeting among friends. For others, it’s a crude insult that’s not used in polite company.» —“Coors ad makes many question if...
güey n.— «Contrariamente a lo que se pueda pensar en México Güey en la mayoría de los casos no es una ofensa. Significa amigo, camarada o compañero. Ejem: ¿Qué onda güey? = ¿Qué hay de...