A bartender wonders about the origin of the term jockey box. In his world, a jockey box is a metal container for ice. However, in some parts of the western U.S., a jockey box is the glove compartment of a car, and much earlier, the term referred to...
If you listen to the show via podcast, then you might say it’s coming to you in silico. This computer science term means “performed on computer or by computer simulation.” It’s the equivalent of in vitro, or “in...
Martha and Grant offer gift recommendations for language lovers: Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages, by Guy Deutscher. OK: The Improbable Story of America’s Greatest Word, by Allan Metcalf. Lost in...
Reverend William Archibald Spooner was known for transposing sounds, like raising a glass “to our queer old dean” instead of “to our dear old queen.” A caller shares some favorite spoonerisms. This is part of a complete...
Rabbit, rabbit! In this week’s episode, it’s old terms like “eleemosynary” and “logodaedaly,” and new ones like “catio.” We discuss how to pronounce “coyote,” what Brits may mean when offer...
Does the language you speak shape how you think? The hosts discuss an essay on that topic adapted from the new book Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages by Buy Deutscher This is part of a complete episode.