A Charlotte, North Carolina, shares her granddaughter’s adorable misunderstanding of a word. When a breeze was blowing, the little girl would say it’s winding (rhyming more or less with “wending” rather than...
For one family in Oklahoma City, Oklahoma, the expression tuna casserole serves as code for “Tonight’s dinner doesn’t sound so good, so let’s go out to eat.” This is part of a complete episode. Transcript of “Tuna...
Hannah from Menominee, Michigan, grew up hearing her father invite people out for a drive with, Let’s go for a scud. He traces it to an inside joke about his 1976 Mercury Montego MX and the names of MX and Scud missiles, but scud is also an old verb...
A listener emails to say that her nonagenarian mother adopted a special project during the pandemic. She compiled a lexicon of words and phrases used by their family when the kids were growing up in the 1950s and 1960s. The resulting 33-page...

